Протарас

Протарас - невелике курортне містечко на сході Південного (грецького) Кіпру. Від аеропорту Ларнаки ви доїдете сюди за годину. У Протарасі легко зорієнтуватись і знайти необхідний готель чи апартаменти - тут, фактично, дві центральних вулиці, що тягнуться паралельно до узбережжя, а решта вуличок коротенькі і малорухливі.

 

Кіпр у травні

Початок травня для відпочинку на Кіпрі я вибрала навмисне: опираючись на враження від минулорічної ранньої подорожі до Хорватії ще до початку активного туристичного сезону, зробила для себе висновок, що відсутність натовпу відпочиваючих на пляжах та туристично цікавих об'єктах значно підвищує якість відпочинку.

Про всякий випадок, готель був обраний з великим басейном, щоб, у разі неможливості плавати у морі, була альтернатива. В результаті, біля басейну ми провели лише перших півдня, бо пляжі Протарасу настільки красиві і комфортні, що не хотілося залишатись в межах готелю.

Погода на Кіпрі у травні - це казка! Сонячно, комфортна температура повітря близько 26-27 С, ще дещо прохолодне море, яке потребувало певного вольового зусилля, щоб зайти у воду - та коли починаєш плавати, то прохолода хвиль лише бадьорить і знімає накопичений стрес.

Лише один день був справді вітряним настільки, що на відкритих ділянках важко було встояти на місці. Саме в цей день я пішла прогулятись вздовж узбережжя - саме від таких прогулянок я найбільше кайфую: наодинці з собою, дорогою, вітром, синіми хвилями...

А ще травень на Кіпрі - це квіти довкола! Цвіло, здається, усе - від найменшої польової квіточки до шикарних олеандрів та бугенвілій - у спекотні літні місяці такого розмаїття вже не застати.

 

Пляжі Протарасу

Найбільше інформації ви знайдете про Sunrise Beach та Fig Tree Bay. І якщо Sunrise Beach - це звичайний міський піщаний пляж шириною близько 30 м, що тягнеться вздовж центральної частини Протарасу, то Fig Tree Bay - це справді дуже затишний і красивий пляжик, обрамлений розлогими фіговими деревами. Вхід у воду на Fig Tree Bay пологий і тривалий, а невеличкий острівець, що знаходиться на відстані 100 м якраз навпроти пляжу, служить таким собі хвилерізом. Якщо коротко, то, обійшовши усі пляжі Протарасу на південь і на північ від нашого готелю, ми обрали саме Fig Tree Bay.

Але можна знайти в Протарасі й дуже маленькі кам'янисті пляжики на березі бухточок і на початку травня мати, фактично, свій особистий простір для релаксу.

Окрім найменших, усі пляжі Протарасу мають розвинену інфраструктуру: лежаки, парасолі, душ, кіоски з морозивом та напоями, катамарани та багато іншого для розваг на воді, безкоштовні туалети з усім необхідним. Це справді робить відпочинок комфортним.

Дорогою до Cavo Greco

Звичайно, можна було сісти на автобус і доїхати до мису Greco з урбаністичним комфортом. Але це не мій метод. В сонячний і вітряний день я вирішила просто йти вперед вздовж узбережжя у напрямку мису і пройти стільки, скільки подужаю без втрат і з задоволенням. В результаті, я майже дійшла до пляжу Konnos, подолавши 8 км в одну сторону. Далі вирішила не йти, бо втомилася навіть не від дороги, адже вона виявилась прекрасною, а від шаленого вітру, швидкістю 45 м/c.

Такий от Кіпр на тих ділянках, де немає системи штучного поливу. Бо, якщо придивитись, то кожна пальма і кожна квіточка отримує тут життєво необхідну вологу лише завдяки людському догляду.

Звичайному пішохідному туристу дорогою до Cavo Greco пропоную милуватись невеликими пляжиками, скелястим узбережжям та білосніжними будиночками з яскраво-голубими віконницями. Можна спробувати назбирати їстівних плодів кактусу Опунції, однак стережіться дрібних непомітних колючок, якими вкритий плід - вони миттєво пронизують шкіру, викликаючи подразнення на кілька днів. Дістати їх неможливо через надзвичайно маленький розмір - нече тонка павутинка.

Зустрілась мені й група дайверів, які прямували до Cyclops Cave (морська печера, що розміщена десь під виступаючою скелею).

І, звичайно, дуже красиво виглядають посеред усього цього травневого цвітіння і сонця церкви та каплички Протарасу. На фото - церква св. Андрія - вона теж розташована майже на узбережжі.

Як я вже писала, до мису Greco я не дійшла. Зате набралась вражень про Кіпр, назбирала лимонів у покинутому фруктовому садку (до речі, вони там дуже смачні - м'ясисті і соковиті), поспівчувала кавунам, яких залишили перестигати на грядках, і повернулась вже центральною вулицею ( бо так значно швидше) до свого готелю. Люблю такі дні.

 

Що подивитись в Протарасі

Оскільки це місто-курорт, то нічого старовинного й автентичного, окрім кількох капличок, ви там не знайдете. Одна з них справді варта уваги, але не через якийсь особливий інтер'єр, а завдяки своєму місцезнаходженню. Церква св. Пророка Іллі розташована на пагорбі, що височіє над Протарасом - отже, краєвид з оглядового майданчику (подвір'я церкви) відкривається чудовий: місто видно в усі боки, до моря і до гір.

За місцевою легендою, на дерево, що росте на подвір'ї церкви, треба почепити стрічку, загадавши бажання - і, звичайно, воно збудеться! Але туристів так багато і бажань теж, що стрічками обплетене вже не одне дерево, а кілька ще на долі, перед сходами, що ведуть на пагорб. Усе це робить і пагорб, і церкву якимись особливими - тут так багато віри в чудо!

 

Чи варто їхатив Паралімні?

Щодо цієї невеличкої поїздки, думка в мене була така: оскільки містечко Паралімні знаходиться трішки вглиб острову, то там буде небагато туристів і багато автентичного колориту. А ще я сподівалась побачити однойменне озеро Паралімні, що на карті виглядало досить поважно. І ось що вийшло насправді...

Озеро у теплий сезон пересихає. Вже на початку травня від нього залишились заплави серед верб та очерету.

Паралімні - звичайне містечко з білими будиночкими, школою і садочками, супермаркетами і садовими центрами - зазирнула усюди.

Прибудинкова територія невеличка, а рослини вирощують, в основному, у горщиках - так легше зберегти вологу.

І мало не єдине місце, де справді бачиш історичну спадщину Паралімні - це центральний майдан між трьох церков: дві з них освячені на честь св. Георгія і ще одна - храм Пресвятої Богородиці, закладений на цьому місці ще в 13 ст.

Навіть якщо ви не дуже релігійна людина, то всередину церкви варто зайти хоча б для того, щоб перепочити від спеки у сонячний день. Я ж дуже радію, якщо вдається потрапити на богослужіння чи органний концерт у храмі.

Оскільки ми перебували на Кіпрі під час свята Пасхи, то ще й зробили фото тематичного вуличного декору. І в Протарасі, і в Паралімні ці композиції виглядали однаковісінько - можливо, це взагалі щось характерне для усього Кіпру.

І, власне, те, з чого потрібно було почати: поїздка автобусом була дуже комфортною, коштувала 2 євро в одну сторону, розклад руху знаходиться на зупинках.

Висновок щодо Паралімні: не варто. Однак, в цій частині Кіпру культурно-історичних пам'яток справді дуже мало, тому любителям старовини доведеться їхати за враженнями ближче до Пафосу - звичайно, це краще зробити на орендованому автомобілі.

за тиждень перебування на Кіпрі я так і не звикла до лівостороннього руху навіть як пішохід: по-перше, важко переналаштуватись куди дивитись, коли переходиш дорогу, а по-друге, дуже лякало, що машина їде без водія, а лише з пасажиром:-)

 

Сувеніри з Кіпру

Окрім стандартного дріб'язку, на Кіпрі варто звернути увагу на кераміку ручної роботи - усі ці строкаті мисочки виглядають дуже життєрадісно - придбала собі одну невеличку і користуюсь нею як декоративним елементом. У спеціалізованих ювелірних крамничках трапляються дійсно цікаві вироби зі срібла, але й ціна чогось унікального буде немаленькою, тому такий сувенір підійде справжнім поціновувачам стильних прикрас. Багато інформації про "натуральну" кіпріотську косметику - тут вам моя щира порада: читайте склад, перевіряйте на вміст усілякої "хімії" та алергенів, бо не все так добре, як пишуть. Ціна на більш-менш хороший крем стартує від 20 євро, але й в цій категорії частина косметичних засобів далеко не натуральні. Ще на Кіпрі прийнято купувати оливкову олію, оливки, халву, пахлаву та лукум. Я вирішила спробувати халву і, чесно кажучи, не була у захваті, але тут справа смаку.

Щоб не накупити "дуже потрібних" сувенірів, які потім будуть припадати пилом десь на поличці в шафі, я рекомендую перед придбанням зупинитись і уявити, як саме і як часто ви будете використовувати цей предмет в повсякденному житті, як він впишеться у ваш стиль або інтер'єр. У більшості випадків під час таких роздумів стає зрозуміло, що вдома ця річ вам абсолютно не потрібна. Подумайте, що справді можна купити, щоб це було доречно, корисно і для задоволення.

 

Висновки і враження

Травень - чудова пора, щоб відпочити на Кіпрі без задушливої спеки та натовпу туристів.

Не зважайте на рекламні проспекти деяких не дуже чесних турагентів, що Пасха на Кіпрі - це високий сезон. Бо у святкові дні там було спокійно, безлюдно, і майже усе зачинено - якщо їдете активно розважатись, то точно не в цей період.

Для себе я вирішила, що й надалі плануватиму поїздки у південні країни на ранній початок чи кінець сезону - мене ця тиша і неквапність цілком влаштовує.

 

By Valentyna Hudych

May 2024

© Zielona Walizka. 2026