Мілан

Мілан залишив у мене двоякі відчуття. З однієї сторони, там є красива архітектура, палаци та парки, мистецькі галереї та собори. З іншої - усе це так безсистемно змішане з сучасними будівлями, дрібними магазинчиками, подекуди зіпсоване графіті і оповите шумом міста, хаосом дорожнього руху і безліччю автомобілів та мотоциклів, що припарковані усюди, де тільки можливо. Але це варто було побачити, адже подорожі бувають різними.




Аеропорт Мілан-Мальпенса

Швидше за все, ви прилетите саме сюди - в аеропорт Milan-Malpensa, що знаходиться за межами міста Мілан, на відстані близько 40 км від нього. Але це зовсім не проблема: одразу при виході з приміщення аеропорту стоятимуть автобуси Caronte i Terravision - за 10 євро і годину часу вони довезуть вас до Центрального вокзалу Мілану. У першого перевізника - оплата готівкою при вході. У Terravision квитки можна купити як онлайн, так і в оператора за відповідною стійкою при виході з приміщення аеропорту.

 

Що подивитись у Мілані за два дні

Недалеко від Milano Centrale - одна зупинка метро або 1,5 км пішки - знаходяться два унікальних жилих будинки, що є одночасно справжнім вертикальним лісом Мілану. Боско Вертікале - це проєкт, метою якого було створити “будинок для дерев, в якому також живуть люди і птахи”. Справляє враження! Два будинки, висотою 80 і 112 м, на балконах яких ростуть близько 900 дерев, 5000 чагарників і 11000 багаторічників. Така кількість рослин дорівнює гектару повноцінного лісу!

Найкращий вид на будинки з простору парку Biblioteca degli Alberi. Халепа полягає в тому, що у цьому парку немає звичайних лавочок, а лише бетонні тераси, на яких і сидять відвідувачі. Не дуже комфортно, доки ще холодно.

 

Міланський кафедральний собор

Беззаперечно, ця споруда вражає своїми розмірами та складністю декору.

Duomo di Milano почали будувати в 14 ст., а завершили лише в 1906 р. Над спорудою працювали більше 100 архітекторів з різних історичних епох. Зараз тут тривають постійні реставраційні роботи.

Квитки для входу всередину собору рекомендую купувати онлайн завчасно на сайті https://ticket.duomomilano.it/en. Навіть з квитками доведеться стояти в черзі на вхід. Хіба що ви прийдете сюди до 9.00.

 

Galleria Vittorio Emanuele Secondo

Мілан - одна із чотирьох світових столиць моди поряд з Парижем, Лондоном та Нью-Йорком. А Галерея Віторіо Емануеле 2 - всесвітньо відомий торговий центр, що, на мою думку, більше про вишукану архітектуру, ніж про шопінг. Якщо поки-що вам не по кишені бренди Dior, Chanel і тому подібні, то просто зробіть кілька красивих відео та фото і крокуйте далі.

 

La Scala

Якщо не говорити про оперу, всесвітньовідомих виконавців і ціни на квитки, то залишається лише… розчарування фасадом. Я навіть перепровірила на мапі, чи справді стою перед будівлею знаменитої Ла Скала. Так що одного фото вистачить.



Міланська консерваторія

З цим закладом пов'язана одна цікава і, загалом, банальна, історія: 1832 р. Джузеппе Верді не прийняли до Міланської консерваторії, бо не помітили в ньому ніяких особливих талантів. В майбутньому геніальному композитору  довелось брати приватні уроки, щоб продовжувати займатися музикою. А парадокс полягає у тому, що сьогодні Міланська консерваторія носить ім'я... Джузеппе Верді!

 

Pinacoteca Brera 

Одна з найбільших галерей Італії, палац у стилі бароко, побудований у 16-17 стст. Спершу будівля була відведена під монастир, потім під академію мистецтв, а за часів Наполеона почала перетворюватись на картинну галерею. Пінакотека була офіційно відкрита у 1809 р. Вона складається з 38 залів, де розміщено близько 500 картин, археологічні колекції Єгипту і Стародавньої Греції, ікони, фрески і скульптури.

 

Замок Сфорца, парк Семпіоне та Арка Миру

Усі три об'єкти складають єдиний комплекс, і це, мабуть, найкрасивіший куточок Мілану.

Замок Сфорца побудований у 15 ст. і, у свій час, був однією з найбільших фортець Європи. Нині тут знаходиться бібліотека та безліч музейних залів зі скульптурами, картинами, гобеленами, меблями, посудом, зброєю та ін. - мінімум три години на відвідування, щоб усе детально роздивитись. Квитки купуйте в касі музею, вартість 10 євро ( включає відвідування усіх залів музею).

На наступному фото - герб Мілану, що бере початок від середньовічної династії правителів Ломбардії - Вісконті. Одночасно, нині це логотип автомобільного бренду Alfa Romeo.

 

Парк Sempione та Арка Миру - це і красивий архітектурний об’єкт і зручна рекреаційна зона одночасно. Якщо маєте з собою покривало, то можна влаштувати пікнік на траві. Або ж пообідати в ресторанчиках поряд з Аркою Миру - ціни дещо вищі, ніж у менш популярних локаціях, але справжня італійська паста була смачною, а обслуговування приємним.

Чайові не залишаємо, адже в чек уже включена плата за обслуговування і вона немаленька - приблизно 10%.



Церква Santa Maria delle Grazie

Мабуть, найкрасивіші будинки і вулички Мілану знаходяться у східній частині центру міста. Тут порівняно тихо, зелено і миловидно. Особливо вирізняється серед інших будівля церкви Санта Марія дель Грацьє, а у внутрішньому дворику ми ще й застали невеликий ярмарок hand-made товарів.

Відвідування храму туристами обмежене в часі, але, якщо тихенько зайдете у церкву через бокові двері, що виходять у відкритий внутрішній дворик з фонтаном, то можете кілька хвилин послухати богослужіння та роздивитись інтер'єр.

 

Wall of Dolls

Інсталяція, присвячена жінкам - жертвам насилля. Такі мистецькі об'єкти теж повинні бути у вашому маршруті, бо не бароко єдиним.

 

Колонада Сан Лоренцо 

Хоча ці колонни й відносяться до римської епохи краю, відверто кажучи, - не вразили. Можливо тому, що довкола шумне місто, трамвайні колії, магазинчики з китайськими товарами і кафешки з швидкими перекусами. Але галочку поставлено і фото зроблено.

 

Porta Ticineze

Ворота, що відчиняли Мілан з півдня. Кажуть, саме через них у місто в’їжджав Наполеон. Але ні споруда Порта Тічінезе, ні красива історія про Наполеона не гармонують з усім, що відбувається довкола: тут і шумне розгалуження трамвайних колій, і дитячі атракціони (були на момент нашого перебування в Мілані), і безхатченки, що досить акуратненько облаштували своє місце ночівлі на відкритій веранді однієї з будівель, що обрамляють майдан.

 

Канали Мілану в районі Навільї

Наші апартаменти знаходились якраз біля одного з каналів. Район має хороше сполучення з Центральним вокзалом - без пересадок трамваєм N9. До центрального майдану Мілану півгодини пішки проспектом Corsa di Porta Ticinese - якраз побачите і Порта Тічінезе, і Стіну Ляльок, і римські колони.

 

Про район Navilgi розповідають, що це одне з найромантичніших місць Мілану, де залишились канали, котрі нагадують про історію мегаполісу. Отож, у 18 ст. Мілан мав 124 канали - саме вони були головними логістичними артеріями міста.  Але, з появою залізниці, канали засипали, і лише в районі Навільї залишили кілька. Зараз вздовж каналів знаходиться безліч кафе, тому ввечері тут гамірно. А в понеділок можна застати невеликий ярмарок з місцевими hand-made товарами.

 

Супермаркети

Хороша новина - супермаркети Мілану працюють в неділю, зазвичай з 9.00 до 20.00. В усі інші дні тижня з 8.00 до 21.00. Найнижчі ціни, як завжди, у Lidl. Також рекомендую місцеві мережі Conad та Esselunga - тут знайдете кілька видів прошуто, різноманітні сири, йогурти, овочі та фрукти, вина. Якщо коротко, голодними не залишитеся.

 

Кафе та ресторани

Найпершими відчиняються кав'ярні та магазинчики з випічкою. Може не о 6 ранку, як в центральній Європі, але двома годинами пізніше вже точно можна випити філіжанку італійського еспресо з круасаном лише за 3 євро (ціна орієнтовна і залежить від туристичної популярності закладу). У ресторанчиках вибір страв, зазвичай, невеликий: 4-5 видів закусок (брускетти) і, звичайно, пасти, 2-3 види салатів, 2-3 види страв з м’ясом або рибою. Обов’язково спробуйте італійський десерт тірамісу та морозиво - це справді смачно! І пам’ятайте, що вартість обслуговування вже включена у чек.

 

Транспорт в Мілані

Перед поїздкою завантажте додаток ATM Milano - у ньому ви знайдете усі види транспорту, побудуєте маршрут і за 2,2 євро купите квиток, що буде дійсний 90 хв, включаючи усі пересадки. Єдиний недолік додатку -  мапу зупинок ви бачите лише на початку побудови маршруту, а коли переходите власне до маршруту і купівлі квитків, до мапи повернутися вже не можна. Це ускладнює життя, коли, наприклад, на одному майдані знаходиться п'ять зупинок з однією назвою або вам потрібно пройти ще якусь відстань до вказаної зупинки, а ви навіть не знаєте напрямку. Тому зі мною стабільно додаток maps.me, що, при попередньо завантаженій карті місцевості, працює навіть без інтернету.

Квиток також можна купити безпосередньо в трамваї за допомогою банківської карти.

Розібратися з зупинками метро допомогла інтерактивна карта на сайті https://metroguides.info/city/milan?ln=uk#scheme/0/0



Куди поїхати з Мілану

Дуже рекомендую один день виділити на поїздку до о.Комо - ось де відбувається справжнє перезавантаження! Лише година поїздом з Milano Centrale - і ви серед кольорових будиночків, пальм і квітучих чагарників, в обрамленні Альп, релаксуєте на одній з набережних одного з найкрасивіших озер Європи.


 

Загалом, якщо я плануватиму подібну подорож наступного разу, то апартаменти бронюватиму на кілька днів саме на о.Комо, а до Мілану поїду на один день потягом, щоб побувати у тих місцях, де не встигла цього року.



By Valentyna Hudych

May 2025

© Zielona Walizka. 2026